"Der Dschinn aus dem Ring" von Cornelia Neudert

Wer einen Dschinn hat, kann sich glücklich schätzen; denn normalerweise erfüllt dieser Geist seinem Meister jede Menge Wünsche. Auch Luisa kann es kaum fassen: In ihrem Plastikring, den sie gerade aus dem Kaugummi-Automaten gezogen hat, wohnt tatsächlich ein echter Dschinn. Damit könnte eigentlich ein wunderbares Leben für Luisa beginnen. Ihr dienstbarer Geist allerdings hat es faustdick hinter den Ohren.

Spielfreude und Sprachwitz

"Der Dschinn ist ein Fabelwesen aus der arabischen Mythologie - in Cornelia Neuderts Hörspiel aber kullert er ganz profan als Glücksbringer und Wünscheerfüller aus einem Kaugummi-Automaten. Damit taucht 'Der Dschinn aus dem Ring' ohne Umschweife ein in die Lebenswelt und die Perspektive eines Kindes, konkret des Mädchens Luisa, die von der jungen Darstellerin Luisa Nöllke mit bemerkenswertem Selbstbewusstsein gesprochen wird. Mit großer Spielfreude und Sprachwitz entfaltet das Hörspiel die turbulente Beziehung zwischen dem Geist aus dem Automaten und seiner neuen Besitzerin. Cornelia Neudert gelingt es dabei, auf ebenfalls kindgemäße Weise das Medium Radio selbst mit einzubeziehen und nicht zuletzt durch witzige Songs ein Originalhörspiel von hohem Unterhaltungswert zu schaffen", begründetet die Jury ihre Entscheidung.

Den Juryvorsitz hatte Frank Olbert, stellvertretender Feuilletonchef des Kölner Stadtanzeigers. Außerdem waren als Juroren tätig: Dr. Eva-Maria Lenz, freie Journalistin; Karin Lorenz, freischaffende Autorin; Kerstin Behrens, freischaffende Dramaturgin und Autorin sowie Hermann Schulz, Kinder- und Sachbuchautor.

Die Autorin

Autorin Cornelia Neudert

Cornelia Neudert wurde 1976 in Eichstätt geboren und wohnt in Freising bei München. Sie studierte Literaturwissenschaften und Kunstgeschichte. Ihr besonderes Interesse lag seit jeher auf der Kinder- und Jugendliteratur (vor allem der phantastischen) und dem Umgang mit dem gesprochenen Wort. Seit 1997 arbeitet sie für den Hörfunk des Bayerischen Rundfunks und hat sich in dieser Zeit Rätsel ausgedacht, Sendungen vorbereitet, Regie geführt und Geschichten geschrieben. Ihr erstes Kinderbuch erschien 2002.

Cornelia Neudert hört, liest und schreibt am liebsten Geschichten über Drachen, Menschen und andere merkwürdige Monster. Außerdem schreibt sie als Co-Autorin für Klaus Baumgarts Reihe "Lauras Stern" (unter anderem die Texte "Laura kommt in die Schule" und "Laura und der Freundschaftsbaum", Baumhaus 2003 & 2008).

Top Fünf aus 29

Die besten Produktionen aus den 29 eingereichten Hörspielen fasste die Jury in einer "Top 5"-Liste zusammen:

1. "Der Dschinn aus dem Ring" von Cornelia Neudert (BR)
2. "Klaras Kiste" von Rahel van Kooij / Bearbeitung: Andrea Czesienski (Dradio)
3. "Rico, Oskar und die Tieferschatten" von Andreas Steinhövel/Bearbeitung: Judith Lorentz (WDR)
4. "Tom Sawyer" von Mark Twain / Bearbeitung: Alexander Schumacher (Dradio, SR, Der Hörverlag)
5. "Jakob mit dem grünen Ohr" von Lena Hach (MDR)

Der Wettbewerb

Bis zum 1. August lief die Bewerbungsfrist für den Deutschen Kinderhörspielpreis, den die ARD gemeinsam mit der Filmstiftung NRW und in Zusammenarbeit mit der Stadt Wuppertal jährlich ausschreibt. Ziel des Preises ist es, den besten Originalstoff oder die beste Adaption für Kinderhörspiele zu würdigen und damit auf dem unübersichtlichen Markt von Hörspielproduktionen für die Jüngsten ein Qualitätsbewusstsein zu schaffen. 2009 ging der Preis an Maja Nielsen für "Feldpost für Pauline", erschienen im Sauerländer Verlag.

Einreichen können neben den Landesrundfunkanstalten der ARD und Deutschlandradio Kultur (DLR) auch Verlage, Autoren und andere Hörspiel-Produzenten. Bedingung ist, dass die eingereichten Werke bereits veröffentlicht bzw. gesendet wurden oder einen festen Sende- bzw. Veröffentlichungstermin bis zum 31. Dezember 2010 nachweisen können. Produktionen, die vor dem 1. Juli 2009 erschienen sind, sind nicht zugelassen. Jeder Einreicher darf nur eine Produktion mit einer maximalen Länge von 90 Minuten in Form einer CD zum Wettbewerb einsenden.

Am Samstag, 13.11.2010, werden ab 21 Uhr im ZKM_Medientheater im Rahmen der feierlichen Preisverleihung auch der Deutsche Kinderhörspielpreis und der Kinderhörspielpreis der Stadt Karlsruhe verliehen. Die Veranstaltung wird erstmals von neun Radioprogrammen der ARD und vom Deutschlandradio ab 21.05 Uhr live bzw. zeitversetzt übertragen. Das Gewinnerstück wird am Sonntag, 14. November, beim ARD Kinderhörspieltag in Karlsruhe, in Anwesenheit der Autorin um 15.15 Uhr im ZKM öffentlich präsentiert.